- нагрев
- нагрев м. Anheizen n; Anheizung f; Anwärmen n; Aufheizen n; Aufheizung f; Beheizen n; Beheizung f; Erhitzen n; Erhitzung f; Erwärmen n; Erwärmung f; Feuerung f; Glut f; Heizen n; Heizfläche f; Heizung f; маш. Heißlaufen n; Hitze f; Wärmen nнагрев м. бетона Betonheizung fнагрев м. в поле с. конденсатора Kondensatorfeldheizung fнагрев м. гамма-излучением физ. Gamma-Aufheizung fнагрев м. дутья мет. Winderhitzung fнагрев м. заклёпок Nieterwärmung fнагрев м. инфракрасным излучением Ultraroterwärmung fнагрев м. инфракрасными лучами Infrarotheizung fнагрев м. кожуха (нагревательного прибора) Mantelheizung fнагрев м. контакта эл. Kontakterwärmung fнагрев м. нейтронами яд. Neutronenaufheizung fнагрев м. плавки мет. Gang m; мет. Schmelzguterhitzung f; Schmelzguterwärmung fнагрев м. по методу сопротивления Widerstandsbeheizung fнагрев м. пограничного слоя аэрод. Grenzschichtaufheizung fнагрев м. под нагрузкой Anwärmung f; Eigenerwärmung f; Erwärmung f bei Belastungнагрев м. при торможении Bremswärme fнагрев м. проводника в нормальном режиме работы эл. Betriebserwärmung fнагрев м. проводника током короткого замыкания эл. Kurzschlußerwärmung fнагрев м. производственной воды Brauchwassererwärmung fнагрев м. сопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung fнагрев м. столкновением мех. Stoßaufheizung fнагрев м. токами высокой частоты HF-Erwärmung f; Hochfrequenzbeheizung f; Hochfrequenzerwärmung fнагрев м. током высокой частоты HF-Beheizung f; HF-Erhitzung f; HF-Erwärmung f; Hochfrequenzbeheizung f; Hochfrequenzerhitzung f; Hochfrequenzerwärmung fнагрев м. ударной волны Stoßheizung f; физ. Stoßwellenheizung fнагрев м. через промежуточный свод м. indirekte Feuerung fнагрев м. шипа маш. Heißlaufen n des Zapfensнагрев м. электросопротивлением Widerstandsbeheizung f; Widerstandserhitzung f; Widerstandserwärmung f; Widerstandsheizung f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.